Договор пользования программным обеспечением фирмы Kinza GmbH
Данный договор пользования программным обеспечением (в дальнейшем ДППО) заключается между физическим или юридическим лицом, как пользователем, и фирмой Kinza GmbH. Внимательно прочитайте этот договор, прежде чем Вы скачаете, установите или воспользуетесь ПО. Если во время скачивания , установки и/или применения ПО Вы нажимаете на кнопку "Я согласен с условиям договора", это означает, что Вы в полном объеме согласны с условиями данного договора. Kinza GmbH сохраняет за собой право собственности на ПО и на другие возможные его копии, которые Вы имеете право делать в рамках данных договорных условий. ДППО дает Вам право пользоваться программным обеспечением „Allo Kartina" (в дальнейшем ПО) только в рамках нижеследующих положений и не является договором о его продаже.
1. Право пользования
Kinza GmbH предоставляет Вам неисключительное непередаваемое право (простая лицензия) для установки и использования ПО на Вашем устройстве (например, Вашем мобильном телефоне) или другом постоянном носителе информации в единственном компьютере.
2. Неправомерное пользование
a) Вы не имеете права копировать ПО, распространять его, открывать общественный доступ к нему (например, предлагать к загрузке), переделывать его.
b) Вы не имеете права перепродавать ПО, предоставлять в аренду, повторно лицензировать.
c) Вы не имеете права создавать аналог , декомпилировать, дизассемблировать, пытаться другими путями определить программный код или использовать ПО как основу для разработок, если это не разрешено § 69e Закона об авторских правах.
3. Резервная копия
Вы имеете право сделать одну единственную резервную копию ПО на носителе данных. Тем не менее Вы не имеете права устанавливать эту резервную копию на компьютер и пользоваться ею. Все другие копии ПО представляют собой нарушение данного договора.
4. Правомерное использование
Вы обязуетесь использовать ПО исключительно тем способом, который согласован с действующим законодательством, включая действующее авторское право и другие права на интеллектуальную собственность.
5. Обозначение защищённых прав
Все воспроизведенные Вами копии, утвержденные в рамках этого договора, должны иметь защитные знаки авторского права и фирменные товарные знаки (например, картинки и/или словесные знаки), которые содержатся в ПО. Вы не имеете права удалять эти отметки, знаки и указания, изменять их, покрывать или искажать.
6. Обновление ПО
Требования по обновлению ПО со стороны клиента не рассматриваются. Все положения ДППО действительны также для обновлений. Если Kinza GmbH предоставляет Вам обновление и информирует Вас (например, посредством SMS), то Вы обязаны безотлагательно обновить Ваше устройство. После этого уведомления Вы можете использовать более старые версии только лишь для того, чтобы установить обновление.
7. Прекращение договора
a) Этот договор вступает в силу в день первоначальной установки ПО. Вы можете в любое время прекратить договор, когда Вы окончательно удалите ПО и все его резервные копии или возвратите их Kinza GmbH за свой счет. Если Вы не соблюдаете положения данного договора, Вы автоматически и незамедлительно без уведомления со стороны Kinza GmbH теряете Ваши права, как пользователь. В этом случае Вы должны без промедления удалить ПО и все резервные копии или возвратить их Kinza GmbH за свой счет. При необходимости Kinza GmbH может потребовать от клиента подтверждения вышеуказанных действий.
b) Kinza GmbH может в любое время расторгнуть ДППО, если Вы нарушаете положения договора или ОТУ (Общих торговых условий) Kinza GmbH.
8. Ограничение обязательств
Из данного договора для Kinza GmbH не следует никаких других обязательств, кроме однозначно здесь упомянутых, в частности, Kinza GmbH не обязана предоставлять Вам техническую поддержку, если это не содержится в отдельном письменном соглашении между Вами и Kinza GmbH.
9. Ответственность Kinza GmbH
Ответственность Kinza GmbH определяется согласно ОТУ (Общих торговых условий) Kinza GmbH, признание которых является предпосылкой для использования ПО и услуг Kinza GmbH.
10. Применимое право, полнота, адрес
a) К этому ДПО применяется исключительно немецкое законодательство.
b) Данный договор представляет собой весь договор между Kinza GmbH и Вами относительно ПО. После этого договора все предварительные заявления, обсуждения, гарантии, договоры для конечного пользователя, сообщения или рекламные обязательства в отношении ПО аннулируются.
c) Все сообщения (вопросы, подтверждения, рекламации) просьба отправлять на следующий адрес:
Kinza GmbH
Röderbergweg 118
60385 Frankfurt am Main